新闻公布
2001年06月07日
永旺(香港)百货有限公司
AEON 信贷财务与吉之岛百货推出全新AEON 吉之岛美国运通信用咭
提供卓越购物及旅游优惠的联营信用咭
(二零零一年五月二十八日，香港讯) — AEON 信贷财务(亚洲)有限公司﹙「AEON」﹚﹙股票代号：0900﹚及吉之岛﹙香港﹚百货有限公司﹙「吉之岛」﹚﹙股票代号：0984﹚即将推出全新AEON 吉之岛美国运通信用咭，此联营咭可于美国运通环球特约商户网络使用。
全新的AEON 吉之岛美国运通信用咭，将由AEON 负责发行及客户服务事宜。该咭专为年轻及活跃的消费者而设，提供多项增值服务包括购物及旅游优惠，以照顾会员的日常消费需要。会员以此咭签账可享现金回赠奖赏以节省开支。此外，会员更可享一系列旅游优惠，包括遍布全球逾130国家的1,700多个美国运通旅游办事处提供之旅游服务，以及使用AEON 及美国运通世界性的自动柜员机网络，旅游时倍感安心。
AEON 信贷财务(亚洲)有限公司董事总经理神谷和秀先生表示：「AEON 以提供不断创新产品及服务见称，AEON 吉之岛美国运通信用咭特别为吉之岛客户提供最佳财务、购物及旅游优惠，充分满足对优质产品及服务要求极高的客户。我们预期在推出新咭的一年内吸纳十万名新会员。AEON 去年底首次与美国运通合作推出AEON 美国运通信用咭，是次发行新咭进一步加强双方合作关系。」
美国运通副总裁及环球网络业务亚太及澳洲区主管Barry Rodrigues 先生表示：「透过是次AEON、吉之岛及美国运通结盟，香港消费者可尽享各机构的优势─ 即AEON 的创新服务、吉之岛的优质购物服务，以及美国运通的全球实力。凭借美国运通世界性的旅游及自动柜员机网络，会员在外游时便可获得更佳的保障及支援。」
吉之岛﹙香港﹚百货有限公司董事总经理山崎 三郎先生表示：「吉之岛一向致力为顾客提供更大的购物便利及灵活性，AEON 吉之岛美国运通信用咭结合购物、旅游及奖赏的特色，为顾客带来全新的惠益。我们希望为顾客提供最佳的购物便利及体验，从而进一步发展稳健的顾客基础。」
AEON 吉之岛美国运通信用咭
全新的AEON 吉之岛美国运通信用咭会员可享有一系列权益及服务，全面照顾会员日常消费及旅游需要。
购物优惠
此咭提供全年购物优惠，尤其适用于本港各吉之岛百货公司。会员于每月二日及二十日﹙吉之岛感谢日﹚购物，大部份商品可享九五折优惠，亦可于专为吉之岛会员而设的特别购物日中享有折扣优惠。于吉之岛内若干指定商户签账，亦可享免息分期付款优惠。会员使用AEON 吉之岛美国运通信用咭于吉之岛百货公司购物可获高达百分之二现金回赠。若会员同时申请吉之岛的J CARD，更可享双重的购物优惠，回赠金额可高达百分之四的吉之岛签账总额。
旅游服务
AEON 吉之岛美国运通信用咭提供一系列海外支援服务及旅游保障，会员出外旅游时倍感安心写意，服务包括︰
・ 遍布全球1,700个美国运通旅游办事处提供之旅游服务
・ 免费海外紧急支援服务
・ 高达100,000美元的免费旅游保险、紧急补发新咭服务、并可透过美国运通全球500,000台自动柜员机提取现金作紧急用途；及
・ 富联美国运通旅游所提供的优惠旅游套餐
财务服务
新咭为会员提供多项灵活理财服务，除于AEON分行及自动柜员机网络作现金预支而毋须缴付任何手续费外，会员还可享以下权益︰
・ 于吉之岛百货内指定商户签账可享免息分期付款计划
・ 年费只需港币20元；及
・ 可于全港AEON分行及自动柜员机、及美国运通全球自动柜员机网络提取现金
新咭将于六月中接受申请，并于本港各吉之岛百货公司内推出大型的市场推广计划。成功申请的会员可获迎新礼品乙份﹙先到先得，礼品送完即止﹚。
<有关 AEON>
AEON 信贷财务(亚洲)有限公司为日本AEON集团成员及东京证券交易所主要市场挂牌上市之AEON Credit Service Co., Ltd.之附属公司。该公司之历史始于一九八七年十一月，由日本AEON 集团在香港成立支行起。 AEON 现于香港联合交易所上市，以经营信用咭为核心业务，截至二零零一年二月二十日止财政年度，此项目占总营业额88%。除签发信用咭外，AEON 亦提供一系列其他消费信贷融资服务，包括汽车贷款、家居用品及消费品分期付款及私人贷款等。
<有关吉之岛>
吉之岛于一九八七年在香港建立第一间旗舰店，并于一九九四年在香港联合交易所上市。吉之岛引进日本最流行的综合购物百货公司概念。吉之岛于香港人口密集的住宅区域经营八间综合购物百货公司，而在中国广州亦开设两间综合购物百货公司。作为全港最大的综合购物百货公司之一，吉之岛为顾客提供物超所值的商品，包括时装、食品、饮食、家品及电器等。
<有关美国运通>
美国运通创立于一八五零年，现于世界各地提供旅游、金融及网络服务。公司于一九九七年成立环球网络业务部，邀请世界各地的银行及财务机构发行可在美国运通环球特约商户网络使用的信用卡。现时已在全球七十多个国家签订逾七十项合作协议。与此同时，美国运通会继续发展本身的卡业务，并于当地市场发行美国运通卡。美国运通于二零零零年十一月宣布在香港的首项合作协议，即与AEON 信贷财务(亚洲)有限公司推出AEON美国运通咭。
关于永旺百货
永旺(香港)百货有限公司成立于1985年，并于1994年在香港联合交易所上市，主要以经营综合零售业（综合百货店、独立超级市场等)为主。目前永旺百货于香港人口密集的地区开设10间综合购物百货店(GMS)、2间独立超级市场、31间独立Living PLAZA by AEON、31间独立Daiso Japan、4间ものもの、4间KOMEDA'S Coffee及1间JELYCO DO By KOMEDA'S Coffee，并于广东省开设21间GMS及17间独立超级市场。
传媒垂询：
永旺（香港）百货有限公司
企业传讯部
电话：（852）2165 0777
电邮：aeonpr@aeonstores.com.hk
