新闻公布

2002年05月10日
永旺(香港)百货有限公司

吉之岛公布二零零一/二零零二年全年业绩 营业额上升百份之九点六达港币三十七亿二千一百万元 经营溢利上升百份之十二点二达港币一亿零九百万元

全力发展香港及中国业务

(二零零二年五月十日,香港讯)─综合购物百货公司吉之岛(香港)百货有限公司(股份编号:984)及其附属公司(「吉之岛」或「集团」)今日宣布截至二零零二年二月二十八日止年度经审核之全年业绩。

集团营业额为港币三十七亿二千一百万元,与去年港币三十三亿九千四百万元相比,增加百份之九点六。集团于年内之经营溢利亦录得显著增长,达港币一亿零九百万元,较去年港币九千七百万元,增加百份之十二点二。然而,由于集团之利得税增加至港币三千二百万元,导致股​​东应占溢利下降至港币七千七百万元。每股盈利为港币二十九点六仙(二零零一年:港币三十五点四八仙)。

董事会建议派发末期股息每股港币九点五仙(二零零一年:港币十三仙)。连同年内所派发的中期股息港币两仙,全年之股息共达港币十一点五仙(二零零一年:港币十四仙)。

新委任的董事总经理石井和正先生表示:「纵使回顾年内营商环境困难,我们很高兴吉之岛仍然取得令人满意的成绩,营业额与经营溢利均录得显著增长。此有赖我们有效的业务策略,包括多元化产品种类、以相宜的价格采购优质货品,以及推出极具吸引力的宣传活动。截至年结日止,我们维持一个稳健及无负债的财务状况,手头现金逾港币三亿五千万元。此稳健财务状况为我们未来发展提供一个强劲的后盾。」

于回顾年内,集团的毛利率由去年的百份之二十七点八增加至今年的百份之二十八点二。员工成本占营业额的百份比由去年的百份之九点八下调至百份之九点七。由于康怡分店于二零零零年装修期间获得豁免若干月租金,而于回顾年内,部份店铺亦重新签订租约,故今年的租金成本占营业额之百份比由百份之八点五轻微上升至百份之八点九。集团年内之利息支出由去年港币一百二十万元显著下降至港币十二万五千元。

二零零一年对香港的零售业可谓充满挑战的一年。股票及地产市况不景、薪酬递减及失业率高企,均引致营商环境困难。这些因素导致消费意欲下降。

石井先生对于吉之岛的表现表示:「纵使经济环境恶劣,吉之岛仍然能凭借成功的业务策略及丰富的零售经验而取得满意的成绩。香港分店的销售上升百份之八点八至港币三十一亿七千八百万元。经营溢利亦录得百份之十八点七的显著增长,至港币七千五百万元。年内,我们的乐富分店亦进行装修及扩充工程,重新编排及改组各部门,超级市场面积增加约一倍,为顾客提供一个购物新体验及更舒适的购物环境,成功吸引更多的客流量。」

于回顾年内,吉之岛以较相宜的价格直接采购不同种类的货品,成功刺激销量。此外,吉之岛于年内推行了一连串的宣传活动以吸引更多顾客。其中「迈向十五周年─送车送楼大抽奖」把整个宣传活动推向高峰。延续这个高潮的是回馈顾客的农历新年大抽奖。石井先生续说:「我们的采购策略及这些极具吸引力的宣传活动成功吸引更多新顾客,并能进一步巩固我们的忠心顾客群,从而刺激集团的销售。」

中国加入世界贸易组织后,其在全球经济中将扮演一个越来越重要的角色。中国去年的全国生产总值增长逾百份之七,国民生活质素不断提升,令中国成为一个极具发展潜力的市场。

石井先生续说:「除香港的业务外,集团两间中国分店亦有满意的表现,营业额由去年港币四亿七千五百万元上升至港币五亿四千三百万元,激增百份之十四点四。此乃由于中华广场分店于上个财政年度只有九个月的营运纪录,而今年则是全年营业。此外,吉之岛于二零零一年签订合作协议发展合资企业,于深圳开设综合购物百货店(「GMS」),并预计于今年第三季开业。集团将透过内部储备及短期借贷以支付我们所摊占港币三千三百万元之资本开支。我们预计新店将成为我们未来的增长动力。 」

吉之岛其中一个重要策略乃建立自有品牌。其中,集团的自有品牌「Top Valu」一直实践其致力实行「物有所​​值」的信念。 「Top Valu」旗下的「共环宣言」品牌及「The Select」品牌,不单深受市场欢迎,更令集团的货品在芸芸竞争对手中能够突围而出。因此,集团亦计划推出另一自有品牌之产品以涵括现时「Top Valu」以外的货品。

展望未来,石井先生说:「有关我们最近的香港业务发​​展,我们将于未来三年开设二至三间GMS。此外,紧接着于二零零二年三月在我们荃湾分店的「$10 Plaza」开业后,我们将于五月在黄埔分店开设另一间「$10 Plaza」。最重要的是我们首间吉之岛GMS以外的「$10 Plaza」快将开业。这旗舰店将会是全港最大的十元商店。 」

石井先生续说:「除香港业务外,鉴于中国市场发展潜力庞大,我们将加速发展中国零售市场的步伐。于未来五年,我们计划于南华地​​区最少开设十间GMS,并于国内全力建立吉之岛自有品牌。我们东莞分店于二零零二年五月八日开业。于本年内,我们将于深圳及珠海开设两间GMS。开设三间GMS之总投资额达港币一亿一千二百万元,并以内部储备及短期借贷支付。」

石井先生总结:「我们于过去多年的突出表现实在可归功于山崎先生的英明领导及不懈努力所致。今年,山崎先生将返回日本担任新职位。本人谨借此机会代表吉之岛所有员工,对山崎先生致以衷心感谢。凭借山崎先生的建树,再加上我们稳健的财务状况,吉之岛已准备就绪,继续巩固我们于华南地区的零售市场地位。」

石井和正先生资料:
 石井和正先生,51岁,于二零零二年五月十日获委任为公司之董事总经理。石井先生毕业于同志社大学,持有商业学士学位,于一九七四年加入AEON Co., Ltd.。石井先生自一九九零年起加入吉之岛,并于一九九三年晋升为营运部总经理,并于一九九四年成为公司的董事。于一九九五年,石井先生辞退公司董事一职,调派中国广东,成立广东吉之岛天贸百货有限公司,并担任董事总经理。于二零零二年,石井先生获委任为广东省零售协会副主席,乃首位非华人担任此职位。

> 回到目录

关于永旺百货
永旺(香港)百货有限公司成立于1985年,并于1994年在香港联合交易所上市,其主要业务为经营综合购物百货店(GMS)。目前永旺百货于香港人口密集的地区开设10间综合购物百货店(GMS)、2间独立超级市场、33间独立Living PLAZA by AEON、30间独立Daiso Japan、1间独立Bento Express by AEON及4间ものもの及3间KOMEDA'S Coffee,并于广东省开设21间GMS及15间独立超级市场。

传媒垂询:
永旺(香港)百货有限公司
企业传讯部
电话:(852)2165 0777
电邮:aeonpr@aeonstores.com.hk

page top